Summer Ukrainian Language Institute

23/01/2012 - Toronto-Lviv
 
International Institute of Education, Culture and Diaspora Relations (MIOK) of Lviv Polytechnic National University and a Canadian consulting firm, Providence Group, which specializes in international education, signed an agreement to organize Summer Ukrainian Language Institute in Lviv, Ukraine from 7th July to 28 July 2012.
 
Summer Ukrainian Language Institute (SULI) offers intensive Ukrainian language courses for everyone, particularly for Canadians of Ukrainian descent. The Ukrainian language linguists at MIOK have developed the original curriculum of learning the Ukrainian language at various levels, which is symbolically called - "Steps to Ukraine."
 
This summer, SULI opens its doors to Canadian students for the first time. Providence Group is responsible for all the administrative matters of recruitment and registration of students and provides explanations and advice to potential students. SULI will take place on the Lviv Polytechnic University campus. Participants will be provided with accommodation at the university dormitory. Students will receive all the educational materials necessary for learning. In addition to regular classes, the organizers prepared an entertainment and cultural program: excursions of the city and surrounding area, visits to theatres, meeting with outstanding Lviv celebrities and more. After successful completion of SULI, all participants will be awarded certificates.
 
"Lviv Polytechnic - is the oldest institution of higher learning in Eastern Europe. Its foundation dates back to 1844. Today, this university has an excellent reputation for education and research in an academic environment. Aside from the technical areas, Lviv Polytechnic has unique humanitarian projects, and "Step to Ukraine" undoubtedly belongs to them,” - said Associate Professor and Director of MIOK Ms. Iryna Klyuchkovska. “We welcome our Canadian friends, not only to undergo a course of Ukrainian language, but also learn more about our university and the great City of Lviv, the Ukrainian architectural gem "- added Ms. Klyuchkovska.
 
"By offering SULI to the international community, MIOK of Lviv Polytechnic internationalized Ukrainian education and created conditions for students from Canada and USA to study the Ukrainian language, culture and traditions at the highest level. And with the introduction of the on-line registration system students can now be enrolled into SULI in a few minutes,"- commented Taras Paslavskyi, Director of Providence Group on signing of the agreement.
 
SULI has a limited number of seats. Registration for the SULI starts today, January 23, 2012.
 
Additional information and the on-line registration is available on the Providence Group official website: http://prov.in.ua/index.php?id=158; call in Canada at 647 - 831-2139 or write to info[@]prov.in.ua.
 
Offices of Communications - MIOK and Providence Group

 

 

Пресове повідомлення
Оголошується набір канадських студентів
на літній інститут української мови
 
23.01.2012 – Торонто-Львів – Міжнародний інституту освіти, культури та Р·РІ’СЏР·РєС–РІ Р· діаспорою (МІОК) Національного університету “Львівська Політехніка” та канадська консалтингова фірма Група Провіденс, СЏРєР° спеціалізується Р· питань міжнародної освіти, підписали СѓРіРѕРґСѓ РїСЂРѕ проведення літнього інституту української РјРѕРІРё «РљСЂРѕРє РґРѕ України» (КДУ) Сѓ  Рј. Львові  Р· 7-РіРѕ липня 2012 СЂРѕРєСѓ РґРѕ 28-РіРѕ липня 2012 СЂРѕРєСѓ.
 
Літній інститут української РјРѕРІРё С– культури КДУ РїСЂРѕРїРѕРЅСѓС” інтенсивний РєСѓСЂСЃ української РјРѕРІРё для РІСЃС–С… охочих, зокрема для канадців українського походження. Для вивчення української РјРѕРІРё СЏРє іноземної лінгвісти МІОК розробили оригінальні навчальні РїРѕСЃС–Р±РЅРёРєРё СЂС–Р·РЅРёС… СЂС–РІРЅС–РІ – «РљР РћРљ» .
 
Цього літа КДУ вперше РІС–РґРєСЂРёС” СЃРІРѕС— двері канадським студентам. Р“СЂСѓРїР° Провіденс відповідає Р·Р° РІСЃС– адміністративні питання Р· набору та реєстрації студентів та надає СЂРѕР·’яснення С– консультації потенційним студентам. Навчання проходитиме РЅР° базі Львівської Політехніки. Учасників забезпечать проживанням РІ університетському гуртожитку. Студенти отримають РІСЃС– навчально-методичні матеріали, необхідні для вивчення РјРѕРІРё. Р’ додаток РґРѕ навчальної програми організатори  РїС–дготували розважально-культурну програму: екскурсії містом та околицями, театральні вистави, знайомство Р· видатними львів’янами тощо. РЈСЃС–Рј учасникам після закінчення інституту видадуть сертифікат.
 
 «Р›СЊРІС–РІСЃСЊРєР° політехніка – це найстарший вищий технічний заклад РЎС…С–РґРЅРѕС— Європи. Її створення датується 1844 СЂРѕРєРѕРј. РЎСЊРѕРіРѕРґРЅС– це університет, СЏРєРёР№ має чудову освітню та наукову репутацію РІ академічному середовищі. РћРєСЂС–Рј технічних напрямів, «Р›СЊРІС–РІСЃСЊРєР° політехніка» має унікальні гуманітарні проекти, РґРѕ СЏРєРёС…, без СЃСѓРјРЅС–РІСѓ, належить «РљСЂРѕРє РґРѕ України». – РїС–дкреслила директор МІОК доцент Ірина Ключковська. – Р—апрошуємо наших канадських РґСЂСѓР·С–РІ РЅРµ лише пройти РєСѓСЂСЃ україністики, але Р№ детальніше ознайомитися Р· нашим університетом та містом Лева, українською архітектурною перлиною», – РґРѕРґР°Р»Р° пані Р†. РљР»СЋС‡РєРѕРІСЃСЊРєР°.
 
«РџСЂРѕРїРѕРЅСѓСЋС‡Рё цей РєСѓСЂСЃ міжнародній спільноті, МІОК Львівської Політехніки насправді інтернаціоналізує українську освіту С– створює СѓРјРѕРІРё для студентів Р· Канади для вивчення української РјРѕРІРё, культури С– традицій РЅР° найвищому СЂС–РІРЅС–. Рђ Р· введенням реєстрації РІ РѕРЅ-лайн режимі студент може тепер бути зарахованим РґРѕ інституту Р·Р° лічені хвилини», –  РїСЂРѕРєРѕРјРµРЅС‚ував підписання СѓРіРѕРґРё РґРёСЂРµРєС‚РѕСЂ Групи Провіденс РўР°СЂР°СЃ Паславський.
 
Літній інститут української РјРѕРІРё має обмежену кількість місць. Реєстрація РЅР° інтенсивний РєСѓСЂСЃ розпочинається СЃСЊРѕРіРѕРґРЅС–,  23 січня 2012 СЂРѕРєСѓ. 
 
Додаткова інформація про літній інститут на інтернет-порталі Групи Провіденс: http://prov.in.ua/index.php?id=158; або телефонуйте в Канаді на номер 647-831-2139 або пишіть на info@prov.in.ua
 
Прес-служби МІОК і Групи Провіденс.